English
Français
Español
Português
Italiano
Deutsch
Filipino
Bahasa Indonesia
עברית
Deux jours tranquilles dans la vallée,une journée sauvage sur la rivière.
Parcourez à vélo les rizières de Mai Chau et dormez au milieu d'elles pendant deux nuits. Passez ensuite une journée complète à Pu Luong : roues à eau en bambou, radeau sur Cham Stream avec déjeuner servi à bord, puis cascade ou grotte l'après-midi.
D'abord ralentir, puis aller plus loin.
La plupart des voyages à Mai Chau, c'est un jour aller, un jour retour. Celui-ci offre deux journées complètes à la vallée. Vous pédalez entre les maisons sur pilotis des Thaï blancs, goûtez le riz cuit dans le bambou et regardez les champs se dorer depuis votre terrasse.
Le troisième matin, nous partons vers le sud, dans la réserve naturelle de Pu Luong, province de Thanh Hoa, où bien peu de voyageurs se rendent. Vous y verrez des tisserandes à leur métier, des roues à eau en bambou qui hissent l'eau jusqu'aux rizières, et une lente descente en radeau sur Cham Stream. Nous vous ramenons à Hanoi ou Ninh Binh le soir même.
Trois jours, deux vallées.
Trois jours, porte-à-porte. Le départ et le retour peuvent chacun se faire à Hanoi ou à Ninh Binh, comme vous préférez, et les horaires ci-dessous suivent votre choix.
Horaires flexibles. C'est un circuit privé : la journée avance à votre rythme. Partez plus tard, attardez-vous dans un village ou faites une pause de plus, votre chauffeur et votre guide adaptent le programme. Les temps de trajet sont approximatifs.
-
Jour 01Déjeuner · DînerPar le col, jusqu'à la vallée
Nous roulons vers l'ouest dans les collines de Hoa Binh. À Thung Khe Pass, la route atteint son sommet et la vallée de Mai Chau s'ouvre sous vos yeux. Déjeuner chez une famille thaï blanche à Lac village. L'après-midi, vous pédalez sur des chemins plats entre les rizières.
- Prise en charge à votre hôtel à Hanoi
- Thung Khe Pass et point de vue sur la vallée
- Déjeuner dans une maison sur pilotis à Lac village
- Vélo à travers les villages de Lac, Pom Coong et Nhot, avec arrêts auprès des métiers à tisser le brocart
- Installation et coucher de soleil sur les rizières
- Dîner, puis soirée de musique et de danse thaï, avec de l'alcool de riz bu à la paille de bambou
Vélo facileNuit à Mai Chau -
Jour 02Petit-déjeuner · Déjeuner · DînerUne journée tranquille à Mai Chau
Pas de départ matinal ni de long trajet. Une courte sortie le matin, puis l'après-midi est à vous : la piscine, un massage, un livre sur la terrasse ou une balade jusqu'au village de Van quand la lumière s'adoucit.
- Petit-déjeuner avec vue sur la vallée
- À vous de choisir : la montée de 1 200 marches jusqu'à la grotte de Chieu, ou la balade le long du ruisseau jusqu'à la cascade de Go Lao
- Déjeuner de riz cuit dans le bambou et de poisson de rivière grillé
- Après-midi libre à votre hébergement
- Balade facultative à l'heure dorée avec votre guide
- Dîner à votre hébergement
Journée détenteNuit à Mai Chau -
Jour 03Petit-déjeuner · Déjeuner · Dîner
À la découverte de Pu Luong
Départ matinal vers le sud et la réserve naturelle de Pu Luong. D'abord les tisserandes du village de Lan, puis les vieilles roues à eau de Chieng Lau. Une courte marche de 1–2 km vous mène jusqu'à Cham Stream, où un radeau de bambou vous emporte entre forêts et rizières. Le déjeuner est servi sur le radeau.
- Petit-déjeuner, puis route vers Pu Luong (environ 2 h)
- Village de Lan : tissage traditionnel de la soie et du brocart sur les métiers
- Village de Chieng Lau : roues à eau anciennes et culture traditionnelle des rizières
- Marche de 1–2 km jusqu'à Cham Stream, puis descente en radeau de bambou avec déjeuner à bord
- Votre après-midi, choisi le jour même selon la météo et le niveau de l'eau :
Après-midi · au choixChoix final le jour même, selon les conditions- Début du trajet retour, avec dîner dans un restaurant local en chemin
- Dépose à votre hôtel à Hanoi
TissageRoues à eauRadeau de bambouMarche de 1–2 km
Deux nuits, à votre façon.
Choisissez le type d'hébergement que vous souhaitez à Mai Chau. Tout le reste ne change pas : la voiture, le guide et le programme. Philip confirme l'établissement exact en vous envoyant votre devis.
Chez l'habitant
Une maison familiale sur pilotis à Lac ou Pom Coong- Chambre privée dans une maison traditionnelle sur pilotis, ou le dortoir commun sous les toits si vous préférez
- Repas thaï faits maison avec vos hôtes
- Au cœur du village, parmi les métiers à tisser
Lodge de charme
ex. Mai Chau Ecolodge, ou similaire- Bungalows en bois à flanc de colline, au-dessus des rizières
- Piscine, restaurant et villages à quelques pas
- Le meilleur équilibre entre confort et cadre
Resort de luxe
ex. Avana Retreat, ou similaire- Chambres spacieuses avec balcon sur la vallée
- Spa, piscine à débordement et cuisine raffinée
- Idéal pour une lune de miel ou un voyage spécial
Les noms d'établissements sont donnés à titre d'exemple. Si un hébergement est complet à vos dates, Philip vous en propose un de même standing. Les prix dépendent de l'hébergement et de la taille du groupe ; Philip vous les indique avec votre programme.
Des prix clairs, par personne.
Plus vous êtes nombreux, plus le prix par personne baisse, car vous partagez une voiture privée et un guide. Choisissez un hébergement ci-dessus ou une taille de groupe ci-dessous pour comparer.
| Taille du groupe | Chez l'habitant | Lodge de charme | Resort de luxe |
|---|
Payez en USD, EUR ou GBP, comme vous préférez. Philip confirme le prix final par écrit avant votre réservation.
Les enfants de 1–4 ans voyagent gratuitement, les 5–11 ans paient 50 % du prix adulte. Indiquez leur âge dans le formulaire.
Vous voyagez seul, ou à 10 personnes ou plus ? Écrivez à Philip pour un prix sur mesure.
La vallée, mois par mois.
Ici, c'est le riz qui fixe le calendrier. Touchez un mois pour voir à quoi ressemblent habituellement les rizières, la météo et la rivière.
Moisson dorée
On s'occupe de tout.
Inclus
- Prise en charge et dépose à votre hôtel à Hanoi ou Ninh Binh (les deux peuvent être différents), en voiture privée climatisée avec chauffeur pendant les 3 jours
- Guide local privé anglophone
- 2 nuits à Mai Chau dans le type d'hébergement de votre choix
- Tous les repas indiqués : 2 petits-déjeuners, 3 déjeuners (dont un sur le radeau) et 3 dîners
- Vélos, radeau de bambou, droits d'entrée et soirée de danse thaï
- Eau en bouteille chaque jour
Non inclus
- Vols et visa pour le Vietnam
- Boissons aux repas, massages ou soins au spa
- Pourboires pour votre guide, votre chauffeur et l'équipage du radeau (toujours facultatifs)
- Assurance voyage et dépenses personnelles
- Les extras que vous ajoutez, comme une nuit à Pu Luong ou un transfert aéroport
Voyagez léger :
- Chaussures à bonne adhérence
- Sandales pour la rivière
- Maillot de bain
- Veste de pluie légère
- Anti-moustique
- Chapeau & crème solaire
- Une couche chaude (nov.–févr.)
- Un peu d'espèces pour l'artisanat local
Faites-en votre voyage.
Dites-nous où venir vous chercher, quel hébergement vous souhaitez et quand vous voulez partir. Philip vous répond avec votre programme et un prix ferme. Rien n'est réservé ni payé tant que tout ne vous convient pas.
Réservez quand vous êtes sûr.
Rien à payer tant que votre programme et votre prix ne sont pas validés. Ensuite, quatre étapes simples.
- 1
Validez votre programme
Philip vous envoie votre itinéraire et un prix ferme sur WhatsApp (+84 84 635 9779). Posez toutes vos questions, modifiez ce que vous voulez. Rien à payer pour l'instant.
- 2
Payez l'acompte 15%
Une fois les dates et le prix confirmés, scannez le QR Moreta Pay et payez 15 % avec votre propre carte. Cela réserve vos hébergements, votre voiture et votre guide.
- 3
C'est réservé
Philip confirme sur WhatsApp (+84 84 635 9779) avec les détails de votre réservation, l'heure de prise en charge et le nom de votre guide.
- 4
Réglez le solde
Réglez le reste pendant le circuit, ou en espèces une fois à Hanoi ou Ninh Binh, en USD, EUR ou GBP, comme vous préférez.
Annulation
- Plus de 72 heures avant
- Remboursement intégral
- 48–72 heures avant
- 30 % de frais
- Moins de 48 heures avant
- 100 % de frais
Enfants
- 1–4 ans
- Gratuit
- 5–11 ans
- 50 % du prix adulte
- 12 ans et plus
- Prix adulte
Ne payez qu'après la confirmation de Philip. L'acompte est versé sur le compte indiqué sur cette carte, et uniquement après que Philip a confirmé vos dates et votre prix sur WhatsApp (+84 84 635 9779).
Vallées, roues à eau et rivières.
Les paysages, les villages et l'artisanat de ces trois jours, de la rivière aux rizières en terrasses.
Photos : Duong Nguyen, Duc Anh Nguyen, Vietnam Hidden Light, Quang Nguyen Vinh, Ama Journey et Tiến Đạt Lê sur Pexels ; Harry Le, Audrey Dolceyvoyage et Fuu J sur Unsplash.
Vos questions, nos réponses.
Autre chose ? Demandez à Philip sur WhatsApp, +84 84 635 9779, ou par e-mail à philopentours@gmail.com.
Une forme moyenne suffit. Le vélo à Mai Chau se fait sur des chemins plats. La marche jusqu'à Cham Stream fait 1–2 km sur des sentiers de village. Les 1 200 marches de la grotte de Chieu et la randonnée de Kho Muong sont les parties les plus difficiles, et toutes deux sont facultatives. Parlez-nous de vos éventuelles limites, nous en tiendrons compte.
Oui, et beaucoup de voyageurs le font. Vous rejoignez un lodge à Pu Luong l'après-midi du jour 2 : le jour 3 commence directement dans la réserve et vous rentrez plus tôt. Choisissez « 2e nuit à Pu Luong à la place » dans le formulaire, ou ajoutez une nuit supplémentaire sur place si vous voulez plus de temps.
La descente en radeau a lieu quand l'eau le permet en toute sécurité. Après de fortes pluies, généralement en juillet et août, ou quand la rivière est trop basse, votre guide la remplace par une balade le long de l'eau et la visite d'un village supplémentaire. De même pour l'après-midi : la cascade ou la randonnée vers la grotte est choisie le jour même selon les conditions.
Oui, toujours. Votre voiture, votre chauffeur et votre guide sont réservés à votre groupe, sans autres voyageurs. Vous pouvez changer le rythme, les arrêts et l'ordre des journées au fil du voyage.
Oui. La prise en charge est incluse depuis n'importe quel hôtel à Hanoi ou Ninh Binh. Nous pouvons aussi partir de l'aéroport de Noi Bai, ou terminer à Ninh Binh après un départ de Hanoi, ou l'inverse. Ajoutez une remarque et Philip ajustera le prix si nécessaire.
Envoyez le formulaire ou écrivez à Philip. Vous recevrez un programme écrit et un prix. Une fois vos dates et votre prix validés, Philip confirme sur WhatsApp (+84 84 635 9779) et vous réglez 15 % d'acompte par QR Moreta Pay pour réserver les prestations. Le solde se paie pendant le circuit, ou en espèces une fois à Hanoi ou Ninh Binh. Annulez plus de 72 heures à l'avance pour un remboursement intégral. Ne payez jamais personne avant la confirmation de Philip.
Trois jours dans les collines commencent par un message.
Donnez à Philip vos dates et l'adresse de votre hôtel. Il vous répondra avec le programme, un prix ferme et des conseils honnêtes sur la saison.